'부추도 많이 먹어라' 라는 표현을 제주어로 표현하려고 하는데요, 

'세우리도 하영 먹으라' 라고 표현하면 적절한 표현일까요?

<답변>

네. 적절한 표현입니다.

"~도 하영 먹으라"를 관용 표현으로 기억해 두면 좋을 것 같습니다.

그렇게 되면 "~(물결표)"에 원하는 음식을 제시하면 될 테니까요.