| [답변]제주어 확인 부탁드립니다. | |
|---|---|
| 작성자 : 관리자 등록일 : 2026-03-18 조회수 : 20 | |
|
상긋ᄒᆞᆫ 봄와시난, 똣똣ᄒᆞᆫ 햇ᄉᆞᆯ을 느껴보게마씀 (상쾌한 봄이야. 따사로운 햇살을 느껴봐!)
<답변> 1. 상긋ᄒᆞ다 → ‘향긋ᄒᆞ다’나 표준어로 대역한 ‘상쾌ᄒᆞ다’로 바꾸는 게 좋을 듯합니다. 국어사전에서 ‘상긋하다’를 찾아보시기 바랍니다. 2. 봄와시난 → 봄✔와시난 3. 똣똣ᄒᆞᆫ → ᄄᆞᆺᄄᆞᆺᄒᆞᆫ/이렇게 되면 표준어 대역은 ‘따뜻한’으로 바뀌어야 합니다. 4. ‘햇ᄉᆞᆯ’ → 아래아 있는 ‘ᄉᆞᆯ’로 쓸 이유는 없습니다. ‘헷살’로 적는 게 좋습니다. 5. ‘느껴보게마씀’ → ‘느껴✔보게마씀’ |
- 이전글
- 제주어 확인 부탁드립니다.
- 다음글
- 제주어 확인 부탁드립니다.
